导演：未知

主演：Dennis Franz Gordon Clapp James McDaniel 

每周，观众都能看到纽约市警察局的残酷现实，警官们以坚定的决心完成工作。这部每周播出的警匪剧的主角是两位搭档——安迪·西波维奇和约翰·凯利（后来由鲍比·西蒙尼接替）警探，他们各自以截然不同的方式应对着这份艰巨的工作。西波维奇的鲁莽粗犷（掩盖了他内心的脆弱）与他共事的两位搭档精准而克制的作风相得益彰。